Das klingt sehr nach Dyskalkulie. Ich würde den Eltern raten, auf jeden Fall einen Test machen zu lassen. Richtig helfen kannst du ihr dann, wenn sie therapiert wird und das Institut Material an den Lehrer weiter gibt.
Hier gibt es weitere Infos: http://www.bvl-dyskalkulie.de
Fürs Erste würde ich mit ihr beim Stoff der ersten Klasse anfangen:
- Mengen bis fünf/zehn legen und erfassen und mit entsprechendem Würfelbild, entspr. Ziffer usw. verbinden
- Anzahl von Punkten/Plättchen bis 20 mit Fünfertrennung einprägen, d.h. kurz anschauen und dann die Anzahl nennen - nicht zählen
- vorwärts/rückwärts zählen von verschiedenen Startzahlen aus (nicht bei eins beginnend)
- Mengen in zwei Summanden zerlegen: Anzahl bleibt gleich, wird aber in alle möglichen Summanden zerlegt (Zahlenhäuser)
- Tauschaufgaben als Rechenvorteil nutzen
- ...
Talida
Vielleicht kennst du jemanden, der in der Pfarrgemeinde aktiv ist, z.B. als Katechet oder du fragst deine ehemalige Firmmutter.