Sehe ich genauso wie Malina: Solange er sich nicht an die Pausenregeln halten kann, gibt es für ihn eben keine Pause. Falls das bei euch möglich ist, wäre noch die Möglichkeit, dass er die ganze Zeit neben der Pausenaufsicht hergehen muss - damit er zumindest ein wenig Bewegung bekommt (im Gegensatz zum Sitzen vorm Lehrerzimmer).
Das ist bei meiner *Traum*klasse gerade ein funktionierender Weg. Bei mir gilt das Pausenverbot ab dem Moment wo ich/Aufsicht es sieht und die kommende große Pause.