Ich kann keine Unterkunftsempfehlungen geben, weil ich bei meinen Besuchen hauptsächlich familiär untergekommen bin, aber du solltest dich auf einen Ort / Region festlegen und dann gucken. Es gibt auf Airbnb durchaus viele Angebote, auch im "günstigen" Bereich, wenn man nicht direkt am Strand sein will (also passend für Menschen, die 1-2 Tage Bergwanderung, 1 Tag Strand machen zum Beispiel).
Ich "kenne" die südliche Westküste und sonst von einer "Durchreise" den Weg von Bastia - Saint Florent - Ajaccio über Vizzavone (also durchs Land).
Da meine Familie direkt am Strand unweit von Ajaccio wohnt, war das immer mein Haupt-Landepunkt, aber: der Nordzipfel hat uns beim letzten Besuch sehr angetan. Unser Ankerpunkt war leicht südlich von Bastia der Camping-Platz San Damiano: Startseite | Camping San Damiano DE Es ist DIREKT am Strand, die Plätze sind groß und gut beschattet, es gibt viele Mobilhome oder "Hütten".
Die Ostküste soll auch sehr schön, wilder sein, kenne ich leider gar nicht.
Bonifacio und der Süden sind auch eine Reise wert.
Meine größte Empfehlung: So frustrierend es ist: Versucht nicht, die Insel in einer oder zwei Wochen zu machen. (Bei zwei Wochen kann man natürlich nach einer Woche wechseln, aber wenn man nicht zeltet, sind viele Unterkünfte eh Wochenvermietungen. Außer vielleicht zu Randzeiten in den Gebirgen).
Ab dem Lager kann man dann sternartig ein paar Sachen sehen, weil eh alles "nah" (und gleichzeitig: trotz weltweiten Verbesserungen seit den 90ern: es sind immer noch kurvige Bergstraßen! Es dauert...), bei einem Camping-Platz kann ggf. die Tochter im Schwimmbad bleiben, wenn ihr einkaufen geht, usw..
Es gibt auch Angebote, wie man zum Beispiel einen Tagesausflug nach Bonifacio machen kann (Unser "Hauptlager" ist zum Beispiel Porticcio, südlich von Ajaccio und in der Hauptsaison fahren mehrere Anbieter quasi täglich mit dem Schiff von Ajaccio über Porticcio (oder nur eine Stadt) nach Bonifacio, man hat dort genug Zeit, die Felsen und die Stadt zu sehen und ist abends wieder am Ort, und hatte eine Schifffahrt,
Ich bin SICHER, dass es sowas von ziemlich überall zu woanders gibt (Porto-Vecchio <-> Bonifacio, usw..)
Ach: und die eine wichtige Frage ist auch: von wo kommt ihr an? Mit der Fähre in Bastia / Ajaccio ? Es bestimmt auch einen Teil des Weges...)
Viel Spass beim Planen, ich ärgere mich total, wir wollten letzten oder diesen Sommer hin, haben es zwei Mal verschoben und jetzt ist mein Onkel im Juni verstorben....