Zeugnisse 1. Schuljahr

Hallo!
Ich schrieb weder hart noch nett, sondern realistisch.
Also: XY hatte noch große Schwierigkeiten sich längere Zeit auf seine Arbeit zu konzentrieren.
Meine Erfahrung zeigt, dass das nette Umschreiben keinen Sinn macht.
Außerdem werden die Eltern das auf dem Zeugnis ja nicht wie vom Donner gerührt zum ersten Mal lesen/hören, oder?
Also, ich bin für die realistische und klare Beschreibung der Fähigkeiten.
LG pinacolada

Ich finde auch wichtig, dass man es eben so schreibt, wie es ist. Wenn jemand eben nun mal wenig leistet, kann ich das nicht beschönigen. Es nützt auch nichts, das schön zu umschreiben, das verstehen unsere Migranteneltern dann falsch.