Bei Finnegans Wake ist das Problem, dass der den deutschen Winter "kalt" findet. Die meisten Kanadier empfinden unseren herbstlichen "Winter" als Grund mit kurzer Hose und Shirts rumzulaufen.
Ich finde ihn sogar am Rhein (wo er mild ist) definitiv zu kalt
Ich könnte mit >10° gut leben.
Bin aber dennoch erstaunlich wenig kälteempfindlich. Ich würde aber lieber so wie in Italien im Winter mittags ohne Jacke rumlaufen.