Samu: im Oktober hatte Lindbergh mal auf die türkischen Hochzeiten angespielt, die die Beschränkungen unterlaufen. Vielleicht war auch das gemeint.
Aber auch im Vergleich dazu hatte Wieler eine andere Aussage getätigt: er sieht keine Absicht dahinter.
Nymphicus: gebe dir da recht. Aufgrund der sprachlichen Probleme muss man versuchen, die entsprechenden Personen anders zu erreichen. Auf der Homepage vom Land NRW steht zumindest eine Version der Corona-Schutz-Verordnung in leichter Sprachezur Verfügung. Ob es sie auch übersetzt gibt? Müsste ich mal suchen.
Edit: Beim Land NRW gibt es auch multilinguae FAQs