Du darfst nicht in die Zwischenablage kopieren (mit Rechtsklick), sondern musst entweder den "Zitieren"-Button nehmen oder den Teil des Textes, den Du zitieren willst, markieren. Dann erscheint ein kleiner schwarzer Kasten, wo Du zwischen "Zitat speichern" und "Zitat einfügen" wählen kannst. Speicherst Du die Zitate, kannst Du sie mittels eines Buttons, den Du rechts unten auf der Seite siehst, verwalten.
Schau Dir auch mal die HTML-Ansicht an. Du kannst sie mit diesem Symbol
, das Du oben in der Leiste findest, wenn Du einen Beitrag verfasst, öffnen. Zitate sind mit "<quote>" und "</quote" gekennzeichnet. Mit diesen beiden HTML-Befehlen kannst Du sie ebenfalls entsprechend formatieren.