Ich verstehe die Problematik nicht, wenn Eltern nachts Mails schreiben. Vielleicht haben sie entsprechende Arbeitszeiten, vielleicht können sie gerade nicht schlafen, vielleicht sind sie einfach Nachtmenschen. Letztlich ist es mir vollkommen egal, ob sie mich morgens, nachmittags oder nachts anschreiben. Solange sie keine sofortige Antwort erwarten, können ist das für mich nicht relevant.
Ich schreibe auch öfters mal nachts etwas. Gerade im Sommer sitze ich lieber nachts als tagsüber am Schreibtisch. Wenn ich lese, was da anscheinend einige negatives hineininterpretieren, sollte ich das vielleicht lassen.
Ich finde es mit dem Bedanken auch vollkommen normal. Selbst wenn die Sprechstundenhilfe mir nur ein Rezept fertig gemacht hat, sage ich danke sehr wenn ich es abhole. Für mich gehört das zum guten Umgang und ich finde es vollkommen richtig, dass wir das als Lehrkräfte vorleben. Es hat auch wenig mit Erwartungen zu tun, wenn Eltern es nicht machen. Ich finde es eher schade und eine negative gesellschaftliche Entwicklung. Beispiel Klassenfahrt: Einige Eltern schnappen ihr Kind und sind ohne ein Wort des Abschiedes weg. Andere bedanken sich kurz, fragen ggf. ob alles gut war und verabschieden sich.
Wenn Eltern einfach abhauen, bin ich nicht frustriert. Aber ich denke mir: Schade, dass die Eltern ein so schlechtes Vorbild für ihre Kinder sind.