Aber bei einem D wäre es ja schon gut zu wissen ob es eine 3 oder 4 ist.
Wieso. Ein "D" ist weder eine 3 noch eine 4. Es ist ein "Die Leistungen werden im wesentlichen erfüllt."
Wo ich es gerade ergooglt habe, hier noch einmal die Definitionen der Stufen in Niedersachsen:
A => Die Leistungsanforderungen werden in besonders herausragender Weise übertroffen.
B => Die Leistungsanforderungen werden deutlich übertroffen.
C => Die Leistungsanforderungen werden gut erfüllt.
D => Die Leistungsanforderungen werden im Wesentlichen erfüllt.
E => Die Leistungsanforderungen werden nicht erfüllt.
(Ich glaube, sie standen hier aber schon einmal. Nur nochmal zur Betonung: lös dich von den Notenstufen.)