Ins Off-Topic-Forum verschoben.
In der Soziologie wird "Valenzen" für Bindungen/Beziehungen zwischen Menschen verwendet, meine ich mich zu erinnern - so wie in der Chemie zur Bindung von Atomen oder in der Linguistik das Binden von Wörtern an andere, "Valenzgrammatik" tauchte neulich als Begriff im Forum auf. --> Er will derzeit keine Beziehung?
Oder aber (manche Menschen verwenden Wörter ja auch bedeutungsfremd): Er sucht einen Grund, sich nicht mit dir zu treffen oder sich Bedenkzeit zu verschaffen, der schlau und gebildet klingt?
hä...
Conni: im großen und ganzen sehe ich das auch so. Allerdings wäre ich mich der Schlußfolgerung nicht so sicher sein und notfalls noch mal den genauen Wortlaut rekonstruieren.
Also wenn moanakea jemanden triff und nach einem weiteren treffen fragt und als Antwort erhält "Ich habe gerade keine Valenz", dann könnte dass doch entweder:
a) Ich fühle mich nicht zu dir hingezogen bedeuten
oder aber auch
b) Ich habe gerade keine Valenz zu einer anderen Person. (Also ein "Lade mich doch bitte deutlich/konkret ein und stell mir nicht so eine "ungenaue" Frage wie "Fändest du es schön, wenn ich dich zu einem weitern Treffen einladen würde")
Ich hätte erstmal gefragt, ob es ihm möglich ist, Deutsch mit mir zu sprechen... 
Und hätte vmtl dann die Flucht ergriffen. 
Spannend wird es doch erst wenn einem die Person Nebenvalenzen anbietet... 
Die Antwort, man habe keine Valenzen, klingt für mich unglaublich soziopathisch.
Warum kann man nicht einfach sagen "sorry, kein Interesse". Dieses hochgestochene Pseudo-Akademikerdeutsch, das nach viel klingen soll, aber letztlich inhaltsleer ist, mutet doch mehr als hilflos an.
Wenn man jemanden kennen lernen und treffen möchte
Also wenn moanakea jemanden triff und nach einem weiteren treffen fragt
Du hast Recht, aber darum ging es nicht.
Und hätte vmtl dann die Flucht ergriffen.
Die Antwort, man habe keine Valenzen, klingt für mich unglaublich soziopathisch.
Jepp. Meine ersten Gedanken. Aber ich wollte nicht zu weit gehen mit den Schlussfolgerungen.
Ja, das kann ich gut verstehen. Immerhin hat er Dir eine Chance gegeben, dies rechtzeitig zu bemerken.
Das erinnert mich an meine Studentenzeit, als ich ein Date mit einem Medizinstudenten hatte, der mich mit Fremdwörtern zutextete, von denen ich - einigermaßen fit darin - nur die Hälfte verstand. Auf weitere Treffen hatte ich dann keine Lust mehr.
Wie wäre es mit einer expectatorischen Therapie?
Oder im heutigen Medizinerjargon ausgedrückt, nach dem Schwinden der Lateinkenntnisse: watch and wait
mal ein ganz anderer Ansatz: vielleicht meint er auch “Vakanzen“, also freie Zeiträume 
Oder meinte er Vakzine? --> Impfstoff aus lebenden oder toten Krankheitserregern
Letztlich ja ganz egal. Es ist entweder jemand, der sich absichtlich total abgehoben artikuliert, oder es ist ein epic fail beim Versuch so zu klingen.
Ich könnte mir vorstellen, dass so etwas auf "Otto-Normal-Partnersuchende" so oder so abtörnend klingt.
Wäre mir egal, was der damit meint. Ich übersetze das mit "dieser Kerl auf keinen Fall"
Vergiss ihn. Erspart die nen Haufen Schmerz.
Vergiss ihn. Erspart die nen Haufen Schmerz.
Huch, schnelle Entscheidung dafür, dass man von jemandem nur ein Wort kennt.
Alternative: "Ich finde Sie durchaus schnuckelig. Bitte "Valenzen" durch ein gebräuchliches Synonym ergänzen, damit ich weiß, woran ich bin".
Einen Oberarzt nicht zu schnell von der Bettkante stoßen 
